안녕하세요
다름이 아니라 외국 바이어가 인쇄물(카다로그)의
견적을 위해서 아래와 같이 지질과 몇몇 요구 사항을 보내왔는데요
종이 지질이 아트지 같기도 하고 또 종이 그램수가 몇을 의미 하는지 등의
인쇄 용어가 외국 용어에 아직 미흡하여서 알송 달송해서 외국 기업의 인쇄물을 처리하시는 분들이
계시리라 보고 도움을 요청합니다...
내용은..::

10 pt cover and 70 lb text
148 pages plus cover
perfect bound catalog
8 1/2 by 11
stock: cover : stering ultra matte - 10pt
inside: stering ultra matte - 140m (or 70 pt text)
stock : 80# Horizon Gloss Text
===================================================
Finishing: Fold, gather signatures and perfect bind with cover, 3 hold drill or wire bind
as determined,final trip, pack bulk in carsons by version,

이상입니다.
아시는 분은 잘 좀 풀이 해 주시면 감사하겠습니다....