일본어판으로 책을 낼려구 하는데..
일본어를 편집하는데 서체같은건 그냥 한글체를 쓰면 되는건가
해서요..
처음 하는거라 뭔가 달리 해야하는게 있는지.. 궁금해서요.
혹시 아시는분 있으시면 답변 부탁드립니다.

포캥이 09/05[17:07]
일본어를 편집하시는것이면. 일본어서체를 쓰셔야하지않나요? 저는 보통 일본거래처에서 서체를 메일로 보내줬었고요.(mac용 pc용 따로있는것도 있었던듯) 그 서체를 깔고 작업하셔야할듯 ^^ 정확하진 않을지몰라도 전 그렇게 했었답니다.
kesan 09/05[18:37]
서울시스템 사이트에 가시면 화면용 일본어 서체를 다운받을 수 있을겁니다. 에전에 일본어 중국어 간체번체 편집하느라 사용했었는데 편집자체에 드는 비용은 없었던거 같습니다.. 다만... 입력하는데 그림하나하나 넣는 기분으로... 텍스트가 날아온다면 맥에서 읽히도록 변환 해 줘야 하는데 가끔 엉뚱하게 변환되는게 있습니다. pc에서 프린트해서 하나씩 체크해주느수 밖에 없구요.. 서울시스템서체에 서체 변환기로 변환가능합니다..
비셔스 09/06[16:55]
출력을 의뢰하실거라면 다국어 출력실가셔서 복사해달라고하세여 다이나폰트면 가능합니다. 트루타입도있고요..