> 일러스트사용중에 아주 버거운 경우를 당하게 되었습니다.
> 전에는 이질문을 올렸는데 아무도 말씀이 없으시길래 그냥 얼레벌레 넘어갔는데 또 그런일이 생겼답니다.
> 그 문제는 일러스트에서 일본어를 사용하는 문제인데요..
> 히라가나 카타카나를 사용하는게 아니라 일본어 한자 약어를 사용해야하는데 일러스트에서 사용해야한다는겁니다.
> 당연히 트루타입폰트가 있으야겠지만....
> 막막하게 이렇게 하면 될거같다라는 감만있지 한번도 제대로 된적이 없습니다.
> 아범에도 일러스트가 깔려있는데 그 쪽에서도 별짓다했는데 안되더라구요..
> 도와주세요..plz...plz....

일본어라....음...정말 버겁네여.....^^

일러스트에서 쓰시려면...말씀하신대로,...트루타입을 쓰셔야합니다...

보통은 쿠억에서 로얄폰트에서 주는 비트맵 폰트가 있습니다.

그걸 사용하져...아니면..구입하셔야됩니다...일러스트에서 쓰시려면..구입해야져..

혹시 복사본을 구할수 있다면 좋을 지두 모르지만여...

그게 아니라면..일본어시스템에 일본폰트를 쓰시면 될겁니다..(출력소중 몇군데는 이렇게쓰던데여..)

아니면 몇글자안된다면...로얄폰트를 써서 레이져 출력을 받은다음..
스캔해서 일러스트에서..따면...(죄송^^;;)

아니면..일본어 번역하는데서..화일을 일러스트파일루 해달라면..될겁니다..^^

아~ 구입하지안으면..작업이 억수로 짜증날거인데....쩝...

수고하세요...