Re..맥에서 쓸수 있는 영어사전??

Re..맥에서 쓸수 있는 영어사전??

누구게 0 859 2000.06.05 07:52
제가 아는 건 크게 4 가지가 있습니다. 저는 그 중에 세 가지를 씁니다.

첫째, 옥스포드 영어사전
둘째, 아메리칸 헤리티지 영어사전
셋째, 한글사전 (한글과 컴퓨터의 아래아 한글에 들어 있는 거)
네째, 스펠 캐쳐

이 중에 처음 두 개는 영영사전이고 세 번째는 영한, 한영사전이고 마지막은 영영사전인데 그냥 사전이 아니라 철자교정 유틸리티인데 사전도 들어 있습니다.

물론 사전들에 더 많은 단어가 들어 있지만 스펠캐쳐가 더 편리한 점도 있습니다. 사실 미국 사람들이 쓰는 단어는 전문적인 내용이 아니면 한정되어 있습니다. 우리나라 말도 마찬가지랍니다. 통계를 보면 일상생활에 쓰이는 단어의 갯수는 놀랄만큼 얼마 안 됩니다. 이 스펠 캐쳐에 든 사전에도 웬만한 단어는 다 있습니다. 하지만 어느 사전에도 신조어나 전문어는 한계가 있습니다. 일상적으로 쓰는 단어 중에 생각보다 신조어가 많습니다. 하두 빨리 변하는 세상이라... 아메리칸 헤리티지 사전은 이제 매킨토시용의 개발을 중단했습니다. 이게 세상 인심입니다. 그래서 3.6이 마지막 판인데 9.0.4에서도 잘 작동합니다. 기능과 내용 다 훌륭합니다. 옥스퍼드 사전은 이상하게도 9.0.4에서 잘 안 되는 것 같아서 저는 안 씁니다. 그래서 질이 어떤 지는 모르겠습니다. 주위에 보면 PC를 쓰시는 분들은 많이 쓰시더군요. 스펠캐쳐는 아주 아주 편리한 유틸리티입니다. 8.1.2가 현재 버전이고 완전히 매킨토시용 프로그램입니다. 68k용으로는 1.6을 쓰시기 바랍니다. 사전말고도 철자 교정, 텍스트 유틸리티도 딸려 있습니다. 다른 사전을 쓰셔도 같이 쓰시면 편합니다.

영영사전이 불편하시면 오직 한글과 컴퓨터의 아래아 한글에 들어 있는 사전을 쓸 수 밖에 없습니다. 그리고 위의 네 사전이 전부 상용입니다. 여기 자료실에는 올려드릴 수가 없습니다. 돈 주고 사셔야 합니다. 사시기 전에 질이 어떤 지 보시려면 핫라인이나 ABMA에 가셔서 평가판을 내려받으세요. 써 보시고 24 시간 내에 지우시는 거 잊지 마시고요. 저는 핫라인은 안 쓰니까 모르겠고 ABMA에는 항상 떠 있는 게 아니기 때문에 참을성을 가지고 기다리셔야 합니다. 만약 달라고 조르면 금방 누가 올려 주는 수도 많습니다만... 그러면 도움이 되었기를 바라며...



> 안녕하세요.. 초보인지라 이렇게 게속 질문만 하게 되네요..

> 맥에서 쓸수 있는 영어사전이 있다면 좀 알려주세요..

> irc를 시작했는데.. 너무 답답해서 미치겠네여..(공부좀 할껄-_-;;)

> 일일이 사전을 뒤질려니..엄두가 안나구..

> 알고 계신분 꼭 답변 부탁드립니다..


Comments